любая работа, имеющая отношение к перевозочному средству, к его пассажирам и его поклаже, выполняемая вне периода пробега перевозочного средства, и охватывает, в частности: Работу, связанную с ведением счетов, сдачей выручки, подписанием регистрационных журналов, сдачей служебных ведомостей, проверкой билетов и другой подобной работой; Приемку перевозочного средства и помещение его в гараж; Ходьбу от места, где работник отмечает приход на работу, до места, где происходит приемка им перевозочного средства, и ходьбу от места, где он покидает перевозочное средство, до того места, где он отмечает окончание работы; Работу по содержанию в порядке и по ремонту перевозочного средства; загрузку и разгрузку перевозочного средства (ст. 4 конвенции 67 мот).... смотреть
indirect labor
odd work
• by-work • tender work
travail auxiliaire
indirect labour
by-work