Смотреть больше слов в «Русско-английском строительном словаре»
в сетевом планировании - промежуток времени между моментами начала и окончания работы(Болгарский язык; Български) — продължителност на работата(Чешский... смотреть
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ - в сетевом планировании - промежуток времени между моментами начала и окончания работы (Болгарский язык; Български) - продъ... смотреть
operating period, (установки) on-stream time, run time, running time* * *operation time
Arbeitsdauer, Benutzungsdauer, (в часах, днях) Betriebsdauer, Betriebszeit
durata del funzionamento; durata del servizio, vita f
(в заданном режиме) Betriebszeit, Laufzeit
durée du travail
Aktivitätsdauer, Arbeitsdauer, Vorgangsdauer
active time, period of service
durata di funzionamento
running time
Arbeitsdauer
(в минутах) mixing cycle
Schubdauer
engine flying time
engine ground time
• trvání řezu
Продолжительность работы механизма привода, номинальная — продолжительность работы, указанная изготовителем, при которой прибор соответствует требованиям настоящего стандарта, для привода с часовым механизмом или резерва хода для синхронного двигателя.<p>[ГОСТ 9999-94 (МЭК 258-68). Электроизмерительные самопишущие приборы прямого действия и вспомогательные части к ним]</p>... смотреть
Продолжительность работы механизма привода, полная — для привода с часовым механизмом это продолжительность работы, установленная изготовителем, которая превышает номинальную продолжительность работы.<p>[ГОСТ 9999-94 (МЭК 258-68). Электроизмерительные самопишущие приборы прямого действия и вспомогательные части к ним]</p>... смотреть
Pumpendauer
(между промывками) Filterlaufzeit
Filterlaufzeit
(между промывками) Filterlaufzeit