Смотреть больше слов в «Русско-английском строительном словаре»
см. Печатание тканей.
ПОДКЛАДКА, -и, ж. Материал, пришитый к изнанке одежды или к внутреннейстороне какого-н. изделия. Шелковая п. П. на гшльто. П. футляра. II прил.подкладочный, -ая, -ое.... смотреть
подкладка ж. 1) Предмет, подкладываемый подо что-л. 2) а) Материал, пришиваемый, прикрепляемый к внутренней - не лицевой - стороне одежды или какого-л. изделия. б) Внутренняя, не лицевая сторона чего-л. 3) а) перен. разг. Действительная, но скрытая основа чего-л. б) Подоплека каких-л. действий, событий.<br><br><br>... смотреть
подкладка ж.lining сделать подкладку к пальто — line a coat; (на заказ) have a coat lined на шёлковой подкладке — silk-lined, with a silk lining
подкладка вкладыш; дублюр, подстежка, плечико, почва, подбой, портпаж, подоснова, приклад, прокладка, расклинка, основа, подпочва, подбойка, подклад, подбивка Словарь русских синонимов. подкладка 1. подбой 2. см. основа 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подкладка сущ., кол-во синонимов: 29 • дублюр (2) • опорок (4) • основа (56) • пендаль (12) • плечико (4) • подбивка (10) • подбой (10) • подбойка (11) • подгалстучник (1) • подкандальник (1) • подклад (5) • подкладочка (1) • подмышка (5) • поднаряд (1) • подоплека (9) • подоснова (7) • подпочва (7) • подстежка (6) • подстожье (2) • портпаж (1) • почва (60) • приклад (9) • прокладка (28) • расклинка (1) • сидушка (5) • толщинка (2) • футор (4) • шайба (18) • штафирка (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, портпаж, почва, приклад, прокладка, расклинка, футор... смотреть
Подкладка — см. Печатание тканей.
-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж. 1.Материал, подшитый к внутренней стороне одежды или какой-л. вещи.Подкладка ватного одеяла. □ Вася в ужасе. Его пал... смотреть
в сварке - деталь или приспособление, устанавливаемые под кромки свариваемых частей для формования, защиты от окисления обратной стороны сварного шва и предотвращения протекания металла сварочной ванны<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — подложка<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — podložka<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Unterlage<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — alátétlemez<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — ивээс<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — podkładka<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — suport<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — podmetač<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — respaldo<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — backing (strip)<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — support à l'envers non sub - stant<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, портпаж, почва, приклад, прокладка, расклинка, футор</div><br><br>... смотреть
(иноск.) — суть дела скрытая Ср. В последние двадцать пять лет чувство человечности... сделалось как бы естественной подкладкой общественных порываний ... смотреть
Подкладка (иноск.) суть дѣла скрытая. Ср. Въ послѣднія двадцать пять лѣтъ чувство человѣчности... сдѣлалось какъ бы естественной подкладкой общественн... смотреть
back швейн., backing сварка, (рельсового скрепления) baseplate ж.-д., bearing, backing block, packing block, cushion, dutchman, foundation, (между стой... смотреть
ПОДКЛАДКА — поясная броня составляется из отдельных плит размером каждая в среднем 4,5 м по высоте и 2,5 м по длине корабля Позади брони ставят деревя... смотреть
ПОДКЛАДКА - в сварке - деталь или приспособление, устанавливаемые под кромки свариваемых частей для формования, защиты от окисления обратной стороны сварного шва и предотвращения протекания металла сварочной ванны <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - подложка </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - podložka </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Unterlage </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - alátétlemez </p><p class="tab">(Монгольский язык) - ивээс </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - podkładka </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - suport </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - podmetač </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - respaldo </p><p class="tab">(Английский язык; English) - backing (strip) </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - support à l'envers non sub - stant</p>... смотреть
сварочная - деталь или приспособление, устанавливаемые под кромки свариваемых деталей при сварке плавлением. Предназначена для формирования и защиты об... смотреть
1) Орфографическая запись слова: подкладка2) Ударение в слове: подкл`адка3) Деление слова на слоги (перенос слова): подкладка4) Фонетическая транскрипц... смотреть
Rzeczownik подкладка f podszewka f Przenośny Potoczny spód m Przenośny podstawa f Techniczny podkładka f
1) cushion2) liner3) lining4) <comput.> pad5) substrate6) <railways> tie plate7) undercoat– рельсовая подкладка– сварочная подкладка– стоеч... смотреть
ж.1) forro mпальто на подкладке — abrigo forrado (con forro)2) перен. (основа) fundamento m, base f3) (что-либо, подложенное для опоры) apoyo m
приставка - ПОД; корень - КЛАД; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ПОДКЛАДКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
1) см. Подкладывание; 2) (одежды) підбивка, підбійка, підшивка, підбій (- бою), спідка. [Пальто з шовковою підбійкою (з шовковим підбоєм). Мундир з червоною підшивкою. Уже спідка в жакеті дереться]. Подбивать -кой - підбивати, підбити, підшивати, підшити підбивкою, підшивкою и т. д.; 3) (подо что) підкладка, підмостка; 4) (переносно) підклад (-у). [В цьому анекдоті зовсім не анекдотичний підклад учувається (Єфр.)]; 5) техн. (в рельсовом скреплении) - підкладень (-дня).... смотреть
1) (напр. одежды) 里子 lǐzi2) перен. (основа чего-либо) 内情 nèiqíng, 内幕 nèimù3) тех. 垫板 diànbǎnСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбо... смотреть
ж. 1) (опора) appoggio m, sostegno m; cuscino m; piastra f di appoggio {di sostegno} 2) текст. fodera f - рельсовая подкладка
ПОДКЛАДКА подкладки, ж. 1. Материал, подшитый к внутренней, не лицевой поверхности одежды, домашней вещи. Пальто на ватной подкладке. Шелковая подкладка. Цветная подкладка. Подкладка рукавов. Подкладка одеяла. 2. Предмет, подложенный подо что-н. для опоры (спец.). Рельсовая подкладка. 3. перен. Сохраняемая в секрете или сразу не обнаруживаемая суть или основа чего-н., подоплека (разг.). Обнаружить подкладку событий.<br><br><br>... смотреть
подкла́дка, подкла́дки, подкла́дки, подкла́док, подкла́дке, подкла́дкам, подкла́дку, подкла́дки, подкла́дкой, подкла́дкою, подкла́дками, подкла́дке, подкла́дках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, портпаж, почва, приклад, прокладка, расклинка, футор... смотреть
ж. 1) fodera 2) перен. (основание чего-л.) base f, fondamento m теоретическая подкладка — base teorica 3) перен. (скрытая основа, мотивировка) intimo motivo m, movente m 4) (опора) sostegno m; rincalzo m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, портпаж, почва, приклад, прокладка, расклинка, футор... смотреть
ж(у одежды) forro m; прн (основа) base fСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подп... смотреть
(1 ж); мн. подкла/дки, Р. подкла/докСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва... смотреть
ж.doublure fна шелковой подкладке — doublé de soieСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подос... смотреть
Лок Лодка Лапка Лапа Лак Ладо Ладка Лада Лад Копка Копалка Копал Копа Колпак Колка Кола Кол Кок Кодла Кодак Код Коала Клоп Клок Клод Клоака Ода Ока Окк Оклад Клака Кладка Опа Клад Опад Опак Опал Опалка Капок Капо Паддок Падло Кап Калка Кал Пак Палка Плакода Плод Како Какапо Пока Пол Полк Кадло Дакка Дак Апк Акад Ада Полка Дод Док Докалка Доклад Дол Доп Кадка Подкладка Подкалка Кака Подда Какао... смотреть
подкладкаבִּטנָה נ' [ר' בִּטנוֹת]* * *בטנהגבגיבויחומר ריפודחיזוקמסעדרפדСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подканда... смотреть
одеждыbélés* * *ж1) bélés 2) alátét Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва... смотреть
подкл'адка, -и, род. п. мн. ч. -докСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва,... смотреть
техн. 1) пі́дкладень, -дня; (в одежде - ещё) підша́рок, -рка, підбі́й, -бо́ю - жёсткая подкладка - рельсовая подкладка - сварочная подкладка - упругая подкладка 2) (подшивка) пі́дши́вка Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, портпаж, почва, приклад, прокладка, расклинка, футор... смотреть
ж.Unterlage f, Unterlegung f, Untersatz m, Unterlegestück nСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подкл... смотреть
жastar; muflon (пристежная)Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстеж... смотреть
Futter текст., Innenschaftteile, (напр. у механического молота) Knecht, (для ткани на печатной машине) Mitläufer, Stuhlplatte, Unterlage, (напр. рельса... смотреть
ж(одежды) Futter nСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, портп... смотреть
ж. 1. (у одежды) ич, астар (кийимдин); 2. тех. (предмет для опоры) астына коюлуучу тээк; рельсовая подкладка рельсанын астына коюлуучу темир тээк; 3. перен. (подоплёка) чыныгы сыр, чыныгы себеп, жашырын негиз; а какова подкладка их взаимоотношений? алардын өз ара мамилесинин чыныгы себеби эмнеде?... смотреть
портн. падкладка, жен.падшэўка, жен.разг. падбіўка, жен.подкладка пальто — падкладка (падшэўка, падбіўка) паліто прям., перен. падкладка, жен.рель... смотреть
(см. ПОДЛОЖКА).Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подстежка, ... смотреть
подкладка ж (одежды) Futter n 1dСинонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, по... смотреть
1. alus2. aluslapp3. alustükk4. põhjus5. tagapõhi6. vooder
подкладкаFutter ( Bekleidung]Синонимы: дублюр, опорок, основа, плечико, подбивка, подбой, подбойка, подкандальник, подклад, подоснова, подпочва, подст... смотреть
Ударение в слове: подкл`адкаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: подкл`адка
packing block, backing, (напр. для сварки плавлением) backing bar, backing block, block, bolster, brace, doctor, pad, packing piece, pillow, sub plate, saddle, strip, (при сварке) fixed molten pool support... смотреть
Подкла́дкаbitana (-);подкла́дка под воротнико́м и плеча́ми руба́хи — kanzu kaba (-);подкла́дка под вы́шивку ша́почки — kahafi (ma-)
• futro (kabátu)• podklad• podložení• podložka• podšívka• tvarová podložka• základ
ПОДКЛАДКА, -и, ж. Материал, пришитый к изнанке одежды или к внутренней стороне какого-нибудь изделия. Шёлковая подкладка Подкладка на гшльто. Подкладка футляра. || прилагательное подкладочный, -ая, -ое.... смотреть
ж. doublure f на шёлковой подкладке — doublé de soie
подкладка, подкл′адка, -и, ж. Материал, пришитый к изнанке одежды или к внутренней стороне какого-н. изделия. Шёлковая п. П. на пальто. П. футляра.прил... смотреть
Падкладка, падшэўка, падбіўка, подкладка пальто — падкладка (падшэўка, падбіўка) паліто падкладка, рельсовая подкладка — рэйкавая падкладка подкладка этого события — падкладка гэтай падзеі... смотреть
1) plaque d’appui, cale, coussin, hausse 2) doublier (d’une machine d’impression)
подкладка вкладыш, дублюр, подстежка, плечико, почва, подбой, портпаж, подоснова, приклад, прокладка, расклинка, основа, подпочва, подбойка, подклад, подбивка<br><br><br>... смотреть
ж.backing; pad- изолирующая подкладка- подкладка для правки кузова
подкла'дка, подкла'дки, подкла'дки, подкла'док, подкла'дке, подкла'дкам, подкла'дку, подкла'дки, подкла'дкой, подкла'дкою, подкла'дками, подкла'дке, подкла'дках... смотреть
• pamušalas (3b)• pamušas (3b)
almohadilla, cinta, taco, junta, placa inferior, plancha de fundición, platina de respaldo, pata, calzo подкладка, резиновая подкладка, упругая
1. podszewka;2. spód;3. podstawa, podłoże;4. podkładka, poduszka;
сущ. жен. родапідкладка
подкладка = ж. 1. lining; 2. (основа чего-л.) foundation; какая тут подкладка? what is behind all this?
Ж 1. astar; с подкладкой astarlı; 2. xüs. dayaq, altlıq; 3. məc. işin iç üzü, işin məğzi, işin əsası (kökü).
Подкладка, увиденная во сне, приносит утешение печалящимися и равнодушие к недоброжелательному осуждению.
Начальная форма - Подкладка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
{f'o:der}1. foder
сущ.жен.аҫлӑк, ӑш, сӳретке (тумтйр йшне хуракан пусма); подкладка пиджака пиншак аҫлӑкӗ
astar
آستر
ж. 1) (у пальто и т.п.) Futter n на подкладке — gefüttert 2) (ткань) Futterstoff m.
Polsterschicht, Unterlage, Unterlegung, Untersatz
altlık, astar - опорная подкладка - резиновая амортизирующая подкладка
подкладкаж 1. ἡ φόδρα· 2. перен (подоплека) ἡ ἀνάποδη, ἡ ἀλλη δψη.
fvuori[kangas]
odere, padrēbe; paliktnis; īstais cēlonis, aizkulises
подкладка подкл`адка, -и, р. мн. -док
ж астар, эчлек, инеч; шёлковая п. ефәк инеч
ПОДКЛАДКА — см. подбой.
Voering
mount, underlining, underfill
подкладка астар, остар
подкладка ж η φόδρα
{N} աստառ տակդիր
төсем, астар
астар, төсем
төсем, астар
төсеніш
алгакс
plaque
астар
астар
Foder
sole
pad